|
|
|
|
产品介绍 -- Product
|
| |
| |
| |
|
■ 人人速记简介
人人速记是一种全新的网络速记方法。
它的核心是以自主知识产权的“语音分片”专利为基础，吸收采纳了当前国际上最先进的“跨互联网速记”功能特点，结合现有中文速录主要的技术设备和手段，由伊斯泰诺（北京）科技发展有限公司开发完成的国内第一套专用速记软件系统。
人人速记为速记业提供了一种更先进、更完善的技术手段。人人速记的方法可以让速录员不管是用哪种“输入法”，也无论其录打速度的快慢，都能轻松自如地做到“一句不漏、一句不差”的高质量速记。
人人速记跨互联网的协同工作模式，还可以做到为身处异地的客户进行“语音落、文字出”的远程同步速记。
为了更为全面地了解“人人速记”，下面我们将从什么是速记、什么是电脑速记和什么是人人速记，以及人人速记主要的技术特点几个方面给出一个完整系统的介绍。
■ 什么是速记？
将语音转化为文字的过程，就是速记，这就是速记的本质。传统的速记是通过人的书写记录语音内容，我们称其为“手写速记”。而现代科技的发展，特别是电脑技术的进步，使我们已经进入到用键盘输入文字来记录语音内容的“电脑速录”时代。
■ 什么是电脑速记？
在国外，手写速记已经很少，绝大多数都是采用速录机，或是计算机键盘＋专用的速记软件进行速记的，也就是所谓的“电脑速记”。
在国内，自从“亚伟速录机”的发明和成功开发，以及在市场上有效推广以来，中文速记也基本完成了从“手写速记”到“电脑速录”的转变。并且使中文速记（或称之为“中文电脑速录”）正在渗入到社会生活的各个方面，并且形成了有目共睹的某种程度上的繁荣景象。
■ 是什么困扰着当前的电脑速记？
然而，有一个现象仍然困扰着当前的中文速记：那就是：虽然“速录机”的使用已经使中文电脑速记跃上了一个台阶，但真正能够胜任实际工作的速录员，（跟得上、打得准）却是凤毛麟角。对已经完成培训或正在参加培训的众多“速录员”来说，都不可避免地遇到：经过培训了，虽然录打速度上升到一定程度（比如１５０字左右）了，但距实际速记工作的要求，还确实有一定的差距。具体情况是：合格的速录师洛阳纸贵，而众多学过速录技术的人，在学成之后又面临着很难找到一个相应的速录职位的境遇。
这种现象，这个困扰，首先是因为电脑速记在国内的确是一个新兴的产业，无论是从培训和就业以及相关的业务标准上都还有待进一步地完善和提高。但另一方面，从速记的本质--将语音信息转化为文字信息的这一过程来看，它是一种信息格式或载体的转换过程。及时准确地完成这种转换和伴随着这种转换进行必要的信息整理，就首先要有足够的文字录入速度。“亚伟速录机”以及其它的一些速录方法（比如全音通）已经使原来的电脑速记从“不可能”成为了“可能”。但无论何种速录方法，要想达到每分钟200－300字的现场录入速度，对许多人来讲也还是难以达到的生理极限。因此，从某种程度上可以说，现在的速录方法还不具有普遍意义的使用前景。更何况，即便是２００字以上的速度，在较长时间的速记过程中（一般的现场速记都在１个小时以上），也难免会出现漏句，或是漏掉一段话的情况。因为这样的速度只能保证录打不错、少错的情况下，可以做到跟上说话人的语速。而要保证长时间地高度集中精力地“打上句、听下句”工作状态，不但大大加重了速录员的劳动强度，而且在实际的速录工作中，也极少有人能够达到不出错、不漏句的业务标准。因此即便是非常优秀的速录员，也很难保证万无一失的速记质量。
因此问题的要害仍然是速度，既很少有人能够达到现场200－300字的速录速度；即便达到了这个速度，其劳动强度之大也会使速记质量得不到根本的保证。因此，我们推出了更好的、更为有效的、也是更容易学会掌握的，就是“人人速记”。
■ 什么是人人速记？
人人速记是一个概念，它是由“人人都能做速记”的理念和“人人速记软件系统”共同组成的全新的速记方法。由于有了“速记软件系统”，就可以让更多的人能够胜任速记工作。因此我们特别定义它为“人人速记”。而完成这种“人人速记”的软件就是“人人速记软件系统”。它是由我们根据“语音分片速记”专利技术的原理，采用国际上最先进的跨互联网速记的功能特点，结合国内现有的速录技术的设备和手段，特别开发研制的。这个系统拥有完全自主的知识产权、是面向中文速记业界的一套专用的速记软件系统。使用“人人速记软件系统”，可以有效解决上述困扰当前中文速记的难题。
通过计算机语音技术和相应软件系统完成“速记”是国外现阶段普遍采用的技术手段。具体来讲就是：通过计算机语音技术对说话人的“语音”进行完整、准确地“录音”，然后由录入员通过速记软件再对“录音”进行文字转换。从本质上讲，这种方法与我们速记业界常用的“扒词”业务非常相似。应该说不是真正意义上的“速记”。也不是什么真正的“速记软件”。其实在国外，所谓的“速记”就是我们的“抄写”（英文为：scribe 或scripting），意译的话就是我们通俗的业务术语“扒词”。国外有很多大大小小的“抄写所”，而没有我们称呼的“速记公司”。它们使用的软件也是一种叫做“抄写软件”的东西。但我们不能否认，现实情况下，大多数的速记业务还是以“扒词”为主。因此，引入所谓的“抄写软件”仍然具有符合国内实际情况的现实意义。它不但可以有效地改善“扒词”的工作效率，而且也可以大大提高“扒词”的质量。
那么，有没有那种能够完成“语音落、文字出”，真正意义上的“速记软件”呢？有，这就是“人人速记软件”。它是基于我们的“语音分片”专利技术，同时吸取了国外这种“抄写软件”技术特点开发的一个专用软件。它是一种源于“抄写软件”，但又完全有别于它的全新的软件系统。其根本区别就是在这个软件系统中，采用了独一无二的“语音分片”的专利技术。
■ 什么是“语音分片”的技术呢？
简单地讲：就是一种根据人说话时语音的间歇停顿的特点（一般为语言的逗号、句号等），将连续的语音分成一个个小的“语音分片”，然后由软件系统将这些“语音分片”自动地分配给多个不同的录入员进行听打录入，每个录入员只是听清楚自己那个“语音分片”，并准确地录打出每个相应的“文字分片”。最后再由软件系统自动准确无误地将这些“文字分片”整合成一个完整的文字内容，这个过程就完成了速记过程。
从“语音分片”的分割、分发到“文字分片”的录打和最后的整合过程，都是由一个软件系统控制的。同时根据小的“语音分片”和“文字分片”易于在互联网上传输的特点，将这种方法扩展为能在互联网上完成上述过程的速记方法，并称之为“互联网语音分片速记方法”，这就是我们拥有的专利技术，也就是人人速记的核心部分——“语音分片”技术。
■ 为什么“人人速记”方法是真正意义上的速记呢？
我们知道现有的电脑速记过程的实质是：由一个录入员用手指追赶说话人语音的过程。能够完整无误地完成这种追赶过程就是真正意义上的速记。但是这种“追赶语音”的方式，往往受到“手指速度”落后于“语音速度”的限制，很难从一而终地跟下说话人全过程。至少对大多数速录员而言是这样的。即便是录打高手，也难免在某些时候，因前边的录入错误需要进行修改，总会出现漏掉一句两句，甚至是一小段的情况发生。这实际上就是因为一人的能力有限而导致的。那么如果由多个人同时有条不紊地、互相协作地跟踪一个人的语音，并能完整无误地进行文字记录的过程也是真正意义上的速记。而“语音分片速记”正是实现这种速记的好方法。而且由于降低了对每个人的录打速度的要求，也就降低了对录入员水平的要求，也就可以让很多人（人人）参与到这种速记中来。
另外，因为可以通过互联网络进行这种多人同步速记的方式，更进一步扩大了人人参与这种速记的程度。因此我们就把基于这种方法实现的软件系统称之为“人人速记软件系统”。即一种“人人都能来做速记”的系统，也就是我们的“人人速记”。
| |
| |
|
| |
| |
| |
|
|